A todos os funcionários da Takeda e da Nycomed
Caros colegas,
Em 19 de maio, anunciei a intenção da Takeda de se unir à Nycomed para formar uma única empresa. Hoje, tenho o prazer de confirmar que acabamos de fazer isso – e, agora, estamos mais bem posicionados do que nunca para atender as necessidades de pacientes no mundo inteiro.
Uma integração entre duas empresas globais como as nossas leva tempo. Assim, no momento, e enquanto estivermos coordenando todos os planos sobre os quais temos falado desde maio, é possível que vocês tenham a impressão de que muitos dos nossos processos do dia-a-dia continuam iguais. Mas, além das mudanças na direção anunciadas e publicadas na Intranet Global da Takeda, gostaria de lhes transmitir minha perspectiva sobre três aspectos essenciais que, hoje, estão diferentes.
Em primeiro lugar, somos agora uma empresa de 30.000 pessoas que – independentemente do lugar do mundo em que estamos, ou sob qual logotipo assinamos nosso nome – somos todos parte da família de empresas Takeda. Deixe-me ser o primeiro a dar oficialmente as boas-vindas aos nossos novos colegas a uma empresa que, por 230 anos, tem levado em conta o significado da integridade nos negócios e de como agir de acordo com isso.
Nós, na Takeda, acreditamos que nosso pessoal merece respeito e que suas ideias sejam ouvidas. Acreditamos na formação de equipes que possam trabalhar globalmente e que tenham como prioridade o foco nas diversas pessoas envolvidas que atendemos. Focamo-nos igualmente na criação de uma organização que invoca confiança, paixão e inovação. Acredito que nossos novos colegas da Nycomed possam se identificar com essas culturas e espero unir nossas empresas sob uma filosofia comum.
Juntos, teremos também uma maior diversidade em perspectivas em todo o mundo. Isso é empolgante para nós, pois alavancar a diversidade de experiências e históricos será essencial em nosso crescimento como uma única empresa.
A segunda mudança importante é que hoje, quando você vê um mapa que mostra onde a Takeda está presente, ele mostrará mais de 70 países. Combinados, temos agora uma presença direta em uma série de novos mercados, aumentando assim o valor da promissora etapa final do pipeline da Takeda. Continuaremos a ser um contribuinte ativo para uma variedade mais ampla de áreas terapêuticas, com uma presença equilibrada no Japão, Ásia, Estados Unidos, Europa e nos mercados emergentes.
Passaremos a ser a 12ª maior empresa farmacêutica no mundo e, com essa classificação global, estamos em posição para alavancar nossos recursos em níveis que são cada vez mais necessários para sermos bem-sucedidos em nosso setor. Alavancar nosso portfólio de produtos, nossa inovação, nosso desenvolvimento de medicamentos, nossos ativos de fabricação, nossa rede comercial e nosso capital humano é um trabalho para todos nós agora.
Por fim, todos nós estamos agora alinhados sob a Visão Corporativa da Takeda e o Plano de Médio Prazo 2011-2013. Em termos de estimativa de receitas, a combinação da Takeda com a Nycomed transforma enormemente o que a Takeda poderia alcançar sozinha. Em nosso Plano de Médio Prazo anterior – sem a Nycomed – esperávamos alcançar um retorno de 1.260 bilhão de ienes (12 bilhões de euros, a uma taxa de câmbio de 1 euro = 105 ienes) em receitas no exercício fiscal 2013. Entretanto, através da união com a Nycomed, podemos almejar para o exercício social de 2013 um aumento de mais de 30% em relação à meta original – concretizando, ao mesmo tempo, uma infraestrutura de marketing mais ampla e ampliando mutuamente os canais de produtos para nossas equipes de vendas e marketing.
Mas essa transformação levará algum tempo. Assim, peço a todos que sejam pacientes e permaneçam focados nas metas que estabelecemos para este ano fiscal. Posso garantir a vocês: estamos fazendo tudo que podemos para tornar essa integração um sucesso.
Continuaremos a lhes fornecer todas as informações possíveis sobre o andamento da integração. Estou certo que vocês já têm uma série de perguntas relativas ao que significa o dia de hoje. Para dar mais informações sobre essa transação, foi publicado na Intranet Global da Takeda um documento com perguntas mais frequentes sobre o assunto. Além disso, serão fornecidas novas atualizações na medida em que importantes etapas forem sendo cumpridas.
Diversas pessoas tornaram o dia de hoje possível. Gostaria de agradecer a todos vocês por suas contribuições. Quero também agradecer novamente a Håkan Björklund e sua equipe pela inspiração que demonstraram no comando da Nycomed, e por sua parte no anúncio de hoje. Sei que a Nycomed não seria a empresa que é hoje sem a visão de Håkan.
Estou entusiasmado sobre nosso futuro conjunto. Esse é um evento grandioso nas diferentes histórias da Takeda e da Nycomed, e tenho orgulho de participar desse momento com todos vocês.
Cordiais saudações,
Yasuchika Hasegawa
Presidente e CEO da Takeda Pharmaceutical Company Limited