V České republice navazuje společnost Nycomed především na působení společností Byk Gulden a ALTANA Pharma, které se postupem času staly součástí společnosti Nycomed. Produkty současné společnosti Nycomed byly takto na českém trhu dostupné už od roku 1969.
Léky společnosti Nycomed v České republice pomáhají zejména lidem s onemocněním dýchacích cest, astmatem, onemocněním srdce a cév, osteoporózou a nespavostí. Pacientům s onkologickým onemocněním poskytujeme špičkové léky na bolest. Sortiment doplňují volně prodejné léky, zdravotnické prostředky a doplňky stravy, které si můžete koupit bez předpisu v lékárnách.